private investigator legal risks